PS. Je m'excuse de mon mauvais français

SUPERGALACTIC Microparty
Friday, September 23, 2011
@ VOLUME
NICE, FRANCE

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ MUSIC

BIT SHIFTER (NYC, US - 8BITPEOPLES)
Founder of the label and 8BITPEOPLES BLIP FESTIVAL, Josh Davis aka BIT SHIFTER is one of its big names that marked forever the chiptune scene. 5 years after the release of his album INFORMATION CHASE, he is constantly innovating and pushing the limits of the gameboy beyond

ULTRASYD (Mulhouse, FR)
Pick of the Blip Festival 2011 ... and it was his first live. He handles with ease the sound processor YM / AY the Amstrad CPC and Atari ST, he tinkers and composed on the Commodore 64, Amiga, Master System, Adlib, not to mention the inevitable Game Boy. It takes about 1 hour 30 and 50 cables to connect all its gear, but once launched, ULTRASYD is uncontrollable. http://soundcloud.com/ultrasyd http://www.facebook.com/pages/Ultrasyd/ 187003148018697

DJ I BECOME IN 3 DAYS (BLEEPSTREET Records)
DJ I get in 3 days is a French electronic artist component entirely on a Game Boy in 1989. He has performed in Europe, America, Indonesia and Japan and continues to organize many events in his hometown Nice. He also wears a trendy mustache. www.bleepstreet.com/artists/jddj3j/ http://www.facebook.com/jddj3j

ZOMBECTRO (CHEESE'N'BEER Records)
The brutality of Heavy-Metal and efficacy of filtered house.
remixer hard, ZOMBECTRO addresses both Slayer as Daft Punk and delivers a live one with unimaginable power Only a Game Boy. http://www.zombectro.com/ http://www.facebook.com/zombectro

THE SURFERS SQUAREWAVE
Legend has it that they have lost all members of their previous group Mariachi in the attack borked a hacienda of Guadalajara. They replaced it with a Nintendo Entertainment System and deliver today's horror-surf boosted. www.facebook.com / squarewavesurf

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ VISUALS

NO KEY FRAME
no.Key.Frame is a young label founded in 2011 visual mastering the entire video chain that goes from creation to distribution of video via the video recording. no.Key.Frame also explores the interaction between the visual and spatial perception and sound. The label is developing techniques for generating images in real time controlled by sensors. www.nokeyframe.com

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ PERFORMANCE

THE JAMES BROTHERS
The Brothers James is a collective of young creative artists and musicians united by a shared fascination for American culture. They built a unique, interactive SUPER GALACTIC to be unveiled on the day of the event. www.lesfreresjames.com http://www.facebook.com/pages/LES-FRERE ... 7253099351

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ USEFUL INFO

VOLUME
6 RUE Defly
06000
NICE
21H-1H

UNIQUE PRICE € 3
compulsory membership € 2 VOLUME
(FOR THOSE WHO ARE ALREADY MEMBERS)
TO MEMBERSHIP OPTIONAL <(^_^<) € 1

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ CONTACT
contact@jedeviensdjen3jours.fr

translation for our english friends.

just so we can know exactly what we are missing out on.

Wish I could attend!

EXCITED for this show. JDDJ3J is the man for putting this together. And I FINALLY get to see Zombectro live after missing him in NYC.

edit: incidentally -- I don't speak French, but if the word means what I think it means, I wasn't actually a fondateur of 8bitpeoples. Unless that means "the person who officially makes fondue for 8bitpeoples," in which case, it is in fact correct.

OFFICIAL WEBSITE
http://jedeviensdjen3jours.fr/supergalactic/

SUPERGALACTIC Microparty
VENDREDI 23 SEPTEMBRE 2011
@ LE VOLUME
NICE, FRANCE

▲▲▲MUSIC▲▲▲

BIT SHIFTER (NYC, US - 8BITPEOPLES)
Fondateur du label 8BITPEOPLES et du BLIP FESTIVAL, Josh Davis aka BIT SHIFTER est l'un de ses grands noms qui ont marqué à jamais la scène chiptune. 5 ans après la sortie de son album INFORMATION CHASE, il innove sans cesse et pousse les limites de la gameboy au-delà du possible.
http://www.8bitpeoples.com/
http://bit.shifter.net/
http://www.facebook.com/pages/Bit-Shifter/5986252865

ULTRASYD (MULHOUSE, FR)
Coup de coeur du Blip Festival 2011…et c'était son premier live. Il manie avec une facilité déconcertante les processeurs sonores YM / AY des Amstrad CPC et Atari ST, il bricole et compose sur Commodore 64, Amiga, Master System, Adlib, sans oublier l'inévitable Game Boy. Il lui faut à peu près 1 heure 30 et 50 cables pour brancher tout son matos, mais une fois lancé, ULTRASYD est incontrôlable.
http://soundcloud.com/ultrasyd
http://www.facebook.com/pages/Ultrasyd/187003148018697

JE DEVIENS DJ EN 3 JOURS (BLEEPSTREET Records)
Je deviens dj en 3 jours est un artiste électronique français composant entièrement sur une Gameboy de 1989. Il s'est produit en Europe, en Amérique, en Indonésie et au Japon et continue d'organiser de nombreux évènements dans sa ville natale Nice. Il porte aussi une moustache trendy.
www.bleepstreet.com/artists/jddj3j/
http://www.facebook.com/jddj3j

ZOMBECTRO (CHEESE'N'BEER Records)
La brutalité du Heavy-Metal et l’efficacité de la house filtrée.
Remixeur acharné, ZOMBECTRO s’attaque aussi bien à Slayer qu’à Daft Punk et délivre un live d’une puissance inimaginable avec seulement une gameboy.
http://www.zombectro.com/
http://www.facebook.com/zombectro

THE SQUAREWAVE SURFERS
La légende dit qu'ils ont perdu tous les membres de leur précédent groupe de Mariachi lors de l'attaque foireuse d'une hacienda de Guadalajara. Ils les ont remplacé par une Nintendo Entertainment System et délivrent aujourd'hui de l'horror-surf survoltée.
www.facebook.com/squarewavesurf

▲▲▲VISUALS▲▲▲

NO KEY FRAME
no.Key.Frame est un jeune label visuel créé en 2011 maitrisant l’ensemble de la chaine vidéo qui va de la création à la diffusion de visuels en passant par la captation vidéo. no.Key.Frame explore aussi l’interaction entre le visuel et la perception spatiale et sonore. Le label développe des techniques de génération d’images en temps réels contrôlées par capteurs.
www.nokeyframe.com

▲▲▲PERFORMANCE▲▲▲

LES FRERES JAMES
Les Frères James est un collectif de jeunes créatifs, artistes et musiciens réunis par une fascination commune pour la culture américaine. Ils ont construit une installation unique et interactive pour SUPER GALACTIC qui sera dévoilée le jour de l’évènement.
www.lesfreresjames.com
http://www.facebook.com/pages/LES-FRERE … 7253099351

▲▲▲INFOS UTILES▲▲▲

LE VOLUME
6 RUE DEFLY
06000
NICE
21H-1H

TARIF UNIQUE 3€
ADHÉSION OBLIGATOIRE AU VOLUME 2 €
(POUR CEUX QUI NE SONT PAS DÉJÀ MEMBRES)
ADHÉSION FACULTATIVE À <(^_^<) 1 €

▲▲▲CONTACT▲▲▲
contact@jedeviensdjen3jours.fr