Hello all. OK, so in my attempt to get another DMG-01 up & running, I ended up ripping off a couple of the connections on the ribbon cable behind the screen. Long story short, in the end, I ended up taking the whole thing off, so that Gameboy's toast. Damn Nintendo & damn Sharp for making this little screen such a proprietary setup.
Seeing how impossible that ribbon cable is to work with, I attempted to solder some wires from the pads to the ribbon cable. However, soldering onto a ribbon cable proved too frustrating for me, even after scratching off the coating to expose the traces. I gave up. So I made sure to take some detailed, close up pictures of the motherboard, traces, & everything that's behind the screen.
I hope these can be useful to somebody who wants to plan & experiment without destroying theirs first, or something. Or even just to document. Feel free to take these pics & use them as you need. You can get bigger versions on my photobucket page. Each picture shows the link. It would be nice if someone could come up with a different way to connect this little screen... I hate the way they set it up.
This is what a good one looks like. If you're backlighting your DMG-01, please do be careful not to bend this ribbon cable too much, or you will suffer like me.