Has anyone come up yet with a way to make a standard off-the-shelf switched headphone jack work in place of the weird custom made jack found in the DMG? I don't just mean getting working headphone audio, I'm talking about making it so the speaker will switch on and off correctly.
For reference, a standard jack:
DMG jack: 