right had chance to use this and sure we can be of help to each other;
something i could help with; setting the mask overlay to any polygon, not just triangle x 2 / square,
also the text overlay, scaling up the text and using that as a mask for the image in much the same way as the mask overlay (you can probably do these yourself im guessing)
including a kaleidoscopic reflection mode.
something you could help me with; showing me how the hell to get an authentic (im guessing this is genuine and not pseudo glitching?) glitching process going, as opposed to my pseudo copy/ pasting around to simulate certain types of image glitching.
work with me bro love ur tool as is however. Awesome work