Not chiptune but who the fuck cares anymore.

Btw, There are ways to make chipmusic for specific old hardware systems without trackers, but that involves, like, actual prograwming and data conversions and stuff Also, have you listened to really good famitracker tracks? It can do a lot of cool stuff (including fm synthesis)

Buy fl studio or reason and use simple analog synths then.

Basically this... if you just want chip-like sounds, you can do that in almost anything. It's just simple synthesis.
If you're talking about making actual chiptune, then we're talking about abandoning the comfort of modern DAWs and MIDI and learning how to use trackers.
Either one is great but if you're just looking for chip-like sounds, your DAW probably has them already.